Search


【貼心婆婆】
 
  昨晚板桓先生跟公婆視訊的時候,剛好管理室打...

  • Share this:


【貼心婆婆】
 
  昨晚板桓先生跟公婆視訊的時候,剛好管理室打對講機上來說我們有包裹未領。今天一早收到了一個婆婆寄來的國際包裹,打開了之後,裡面有公婆為祕密去寺廟求的許願達摩桑、秘密五月份的日本巧虎、跟板桓先生愛吃的日本香鬆。

  包裹開到最後,在底部有一堆婆婆包得很仔細的氣泡防撞紙。板桓先生打開了之後,發現裡面包的,是好幾罐婆婆特地買給小媳婦的日本果醬。
 
  剛好我們在視訊,板桓當場拆完了全部的果醬後、忍不住抬頭問了婆婆:「有葡萄、草莓、柑橘、抹茶、楓糖,怎麼不見龍醬愛的蘋果醬呢?」
  
  婆婆喝了口熱茶、慢條斯理地:










「啊你不是已經偷了一罐?」  
   
---
貧果「板桓:歐咖桑怎麼知道的?!」報導~
  
*日本的許願達摩,是從小顆的達摩換到大顆的。婆婆房間裡就有一個超大顆的純白達摩,那是外婆為公婆婚姻順利祈求的。

  龍哥在日本,總是只看到一顆眼睛的達摩。好奇之下問了婆婆,婆婆溫柔地解釋:
  
 *未許願的達摩,雙眼是未被點上的。
 *已許願的達摩,會由寺廟裡道行高深的師父(也就是山下智久(想得美)點上一邊的眼睛。
 *願望已經完成的達摩,會由師傅點上另一邊的眼睛後,火化給神樣、謝謝達摩桑完成任務。
 
 所以,這次公婆祈求歐維維可以今年可以健康平安的達摩,也只有一顆眼睛。明年元旦,婆婆會回收並燒掉這一顆,再換另一顆許願達摩。

  板桓說,希望秘密可以每一年都健康平安地、跟著達摩桑一起長大。


Tags:

About author
專頁中故事的對話,大多都是以日文為主。但,除了髒話以外。 日文是非常溫柔的語言,根本就很少髒話。所以,髒話都是拎杯用中文跟日文的下品語助詞所組成。 本專頁不幫人中翻日、日翻中、髒翻日,請不要叫拎杯翻譯。拎杯最討厭翻譯了。    拎杯只喜歡爽罵丈夫粗魯髒話。
以身為暗黑武術界的惡妻代表為榮(甩髮)
View all posts